회사에서 중국 앱 마켓에 자사 애플리케이션을 등록하는 일을 맡아 진행하고 있다. 처음에는 '이거 재밌겠다. 해볼만 하겠는데?'라는 마음으로 시작했지만 생각보다 복잡한 과정에 많이 부딪히고 있다. 지금은 덜하지만 초반에는 언어 장벽도 컸다. 영어나 일어와 달리 중국어는 아직 파파고나 구글 번역기의 번역 정확성이 매우 낮으며, 대부분의 중국인들이 영어를 할 줄 모른다. (*구글 번역기보다는 파파고가 훨씬 낫다.)
내가 초기에 중국 앱 마켓에 등록하기 위해 관련 정보들을 인터넷을 통해 찾아보았지만, 대강 후기 정도 적힌 글이 2~3개 있을 뿐, 이에 대한 방법이 일목요연하게 정리된 곳을 찾을 수 없었다. 이 복잡한 과정을 나라도 블로그에 남기면 좋을 것 같아서 3~4번 정도에 나눠서 포스팅을 진행할 예정이다. (100%는 아니더라도 70% 정도의 정보를 포스팅을 통해 함께 공유하려고 한다.) 이 글을 통해 TIP을 전하고자 하니, 다른 분들은 앱 등록까지 순탄한 길을 걷길 바란다. 참고로 회사에서 등록하는 경우 각종 법인 서류들이 필요하기 때문에 훨씬 번거로운 부분이 있다. 만약 개인으로 등록한다면 이보다 훨씬 쉬울 것이다.
이 글은 2019년에 작성한 글을 옮겨 적은 것으로 현재의 중국 앱 마켓 현황은 또 다를 것이다. 블로그를 이전하면서 전에 작성한 포스팅을 다시 개제하면서 찾아본 결과 중국 저작권 인증서에 대한 내용은 위키피디아에도 정리되어 있다.
'중국 앱 마켓에 앱 등록하기'의 첫 번째 시작으로 '중국 앱 마켓 현황'을 전하고자 한다.
1. 중국 앱 마켓 현황
시장조사기관인 칸타월드패널(https://www.kantarworldpanel.com/global/smartphone-os-market-share/intro)에 따르면 2018년 12월 기준 중국 모바일 OS 점유율은 안드로이드가 80.1%, iOS가 19.7%로 중국 내 안드로이드 이용 비중이 상당히 높은 것을 알 수 있다. (물론 한국도 안드로이드 이용자가 높은 비율을 차지한다.)
하지만 대부분의 안드로이드 사용자가 Google Play Store를 통해 앱을 다운로드 받는 한국과 달리, 중국은 'Google Play Store'가 차단되어 있다. 이런 이유로 중국에는 현재 400개가 넘는 앱 마켓이 파편화되어 존재하고 있다. 중국의 기술 업체(Tencent, Alibaba, Qihoo, Baidu)와 스마트폰 공급자들(Huawei, Xiaomi, Oppo/Vivo), 모바일 네트워크 공급자들(China Mobile, China Unicom, China Telecom)이 자체 마켓을 만들었으며, 이들이 현재 80%가 넘는 중국 안드로이드 앱 마켓 점유율을 가지고 있다.
AppInChina(https://www.appinchina.co/)에 따르면 2019년 1월 기준 MAU가 높은 순서는 Tencent, Oppo Software Store, Huawei App Market이지만, 인터넷 사이트에서 사람들은 중국 3대 마켓으로 보통 Tencent, 360 Mobile Assistant, Baidu Mobile Assistant를 언급하고 있다. AppInChina에서 제공하는 MAU 순위와 사람들이 말하는 중국 3대 마켓이 다른 이유는 Oppo Software와 Huawei App Market이 휴대폰 제조사로서 스마트폰 출하시 자체 앱스토어를 프리 인스톨하기 때문인 것으로 파악된다. 다른 앱 마켓(360 Mobile Assistant)과 비교했을 때, 이 두 마켓의 DAU 수가 MAU에 비해 상대적으로 낮은 것이 이를 충분히 설명해준다. (보다 쉽게 한국의 사례로 예를 들어보겠다. 삼성 스마트폰을 사면 'Galaxy Store'가 기본적으로 내장되어 있지만, 우리가 앱을 다운로드 받을 때 Galaxy Store를 잘 사용하지 않는 것과 비슷하다고 보면 된다.)
2. 중국 앱 마켓 순위
|
No |
App Store |
MAU |
DAU |
|
1 |
Tencent My App |
258,116,000 |
59,920,000 |
|
Parent Company: Tencent |
|||
|
2 |
Huawei App Market |
126,548,000 |
17,419,000 |
|
Parent Company: Huawei |
|||
|
3 |
Oppo Software Store |
122,458,000 |
23,414,000 |
|
Parent Company: BBK Electronics |
|||
|
4 |
360 Mobile Assistant |
96,244,000 |
42,768,000 |
|
Parent Company: Qihoo 360 |
|||
|
5 |
Baidu Mobile Assistant |
90,717,000 |
12,144,000 |
|
Parent Company: Baidu |
|||
|
6 |
MIUI App Store |
86,352,000 |
16,407,000 |
|
Parent Company: Xiaomi |
|||
|
7 |
VIVO App Store |
72,821,000 |
16,020,000 |
|
Parent Company: BBK Electronics |
|||
|
8 |
PP Assistant |
25,446,000 |
4,784,000 |
|
Parent Company: Alibaba |
|||
|
9 |
China Mobile MM Store |
20,031,000 |
1,645,000 |
|
Parent Company: China Mobile |
|||
|
10 |
Anzhi Market |
18,074,000 |
3,470,000 |
|
Parent Company: Anzhi |
|||
|
11 |
Sogou Mobile Assistnat |
14,837,000 |
3,206,000 |
|
Parent Company: Sogou |
|||
|
12 |
Wandoujia |
12,313,000 |
1,827,000 |
|
Parent Company: Alibaba |
|||
|
13 |
HiMarket |
12,100,000 |
3,061,000 |
|
Parent Company: Baidu |
|||
|
14 |
Meizu Flyme |
6,895,000 |
1,447,950 |
|
Parent Company: Meizu Telecom Equipment Co., Ltd |
|||
|
15 |
Coolpad |
6,515,000 |
3,116,000 |
|
Parent Company: Coolpad |
|||
출처: https://www.appinchina.co/market/app-stores/
다음 글:
2020/12/22 - [BUSINESS/PLATFORM] - 중국 앱 마켓에 앱 등록하기(2) - 앱 마켓별 요구 사항
2020/12/22 - [BUSINESS/PLATFORM] - 중국 앱 마켓에 앱 등록하기(3) - 중국 소프트웨어 저작권 인증서 발급
'BUSINESS > PLATFORM' 카테고리의 다른 글
| 중국 앱 마켓에 앱 등록하기(3) - 중국 소프트웨어 저작권 인증서 발급 (0) | 2020.12.22 |
|---|---|
| 중국 앱 마켓에 앱 등록하기(2) - 앱 마켓별 요구 사항 (0) | 2020.12.22 |